Vertaling van "mines terrestres tuent ou blessent " (Frans → Engels) :

Elles tuent 200.000 personnes par an, soit 20 fois plus que les mines terrestres et c'est en Afrique que l'on dénombre plus de la moitié des victimes.
They kill 200 000 people a year, which is twenty times more than land mines. More than half of victims are in Africa.

Les mines terrestres tuent ou mutilent plus de 20.000 personnes par an.
Landmines kill or maim more than 20,000 people annually.

M. Keith Martin (Esquimalt-Juan de Fuca, Réf.): Monsieur le Président, selon un sondage effectué dernièrement, les mines terrestres tuent plus de 25 000 personnes chaque année et en blessent des milliers partout dans le monde.
Mr. Keith Martin (Esquimalt-Juan de Fuca, Ref.): Mr. Speaker, more than 25,000 people worldwide are killed by land mines every year, and thousands more are injured.

Vous serez sans doute horrifiés d'apprendre que ces mines terrestres tuent ou blessent 2 000 personnes chaque mois.
Undoubtedly, you will be dismayed to learn that 2,000 people are killed or maimed by these land mines every month.

Chaque mois, les mines antipersonnel tuent et blessent plus de 100 personnes en Afghanistan.
Each month, landmines in Afghanistan injure and kill over 100 people.

Les mines terrestres tuent ou estropient 300 personnes environ par mois.
Landmines kill or maim about 300 people a month.