Traduction de «milne madame barrados » (Français → Anglais) :

Le sénateur Milne Madame Barrados, est-ce que vous prévoyez que Statistique Canada demandera une extension de la période au-delà de 90 jours pour ses occasionnels lors du recensement de 2011?
Senator Milne: Ms. Barrados, do you foresee that Statistics Canada come the 2011 census will ask for an extension for more than 90 days for their casual workers?

Le sénateur Milne : Madame Barrados, vous dites que vos vérificateurs ne sont pas protégés lorsqu'ils effectuent des vérifications externes.
Senator Milne: Ms. Barrados, you say that your auditors are not protected when they are doing external audits.