Vertaling van "milliers d'indiens déjà " (Frans → Engels) :

Quand on jette un regard sur le passé, on se rend compte qu'il y a des milliers d'années, le commerce existait déjà entre le Chili, le Pérou et la Chine puisque les Chinois ont appris à travailler le métal des Indiens d'Amérique du Sud qui, eux, ont appris à tisser de la toile des Chinois.
When we look back at history, it is obvious that, thousands of years ago, trade existed between Chile, Peru, and China because the Chinese learned the metal-works of the Indians in South America who, in turn, learned cloth-making from the Chinese.

Les inondations menacent la vie de dizaines de milliers d'Indiens déjà affaiblis et exposés.
The floods are threatening the lives of tens of thousands of already weakened and susceptible people in India.

Nous avons déjà brisé la vie de milliers de jeunes des communautés des Premières Nations qui avaient été envoyés dans les pensionnats indiens.
We have already wasted the lives of thousands of young people in first nations communities who were taken off to residential schools.

- (EN) Monsieur le Président, nous sommes ici pour exprimer notre inquiétude à propos de la récente explosion de violence intercommunautaire qui s'est produite dans l'état indien du Gujurat, une violence qui a déjà coûté la vie à des centaines de personnes et en a laissé des milliers sans toit et sans ressources.
– Mr President, we are here to express our concern at the recent outbreak of inter-communal violence that has erupted in the Indian State of Gujarat – violence which has claimed hundreds of lives and left thousands homeless and destitute.