Vertaling van "milliards d’eur seront utilisés " (Frans → Engels) :

Sur ce montant, 25 milliards d’EUR seront utilisés pour le remboursement de la recapitalisation des banques et d’autres actifs; 50 % de chaque euro restant (soit 12,5 milliards d’EUR) seront utilisés pour réduire le ratio de la dette au PIB et les autres 50 % (soit 12,5 milliards d’EUR) seront dirigés vers des investissements.
Of this amount, EUR 25 bn will be used for the repayment of recapitalization of banks and other assets; 50 % of every remaining euro (i.e. EUR 12.5 bn) will be used for decreasing the debt-to-GDP ratio and the remaining 50 % (i.e. EUR 12.5 bn) will be channeled towards investments.

Ces 35 milliards d’euros seront utilisés pour:
The €35 billion will be used for:

Selon les estimations de l’Agence internationale de l'énergie, 1 300 milliards d'EUR seront nécessaires d’ici à 2025 pour la production, le transport et la distribution.
The IEA estimates that EUR 1.3 trillion are needed by 2025 in generation, transport and distribution.

De 2014 à 2020, 14,7 milliards d'EUR seront investis dans la jeunesse européenne au titre d'Erasmus+.
Erasmus+ is investing €14.7 billion in Europe's young people between 2014 and 2020.

Six milliards d’EUR seront réaffectés à l’intérieur de la rubrique 1a, et 2,11 milliards d’EUR seront financés par utilisation de la marge non allouée, y compris la marge globale pour les engagements.
EUR 6bn are to be reallocated within heading 1A, EUR 2.11bn will be funded by making use of the Unallocated Margin including the Global Margin for Commitments.

Sur ce montant, environ 3 milliards d’euros seront utilisés à des fins liées au climat et à l’énergie, ce qui est beaucoup plus que le niveau de 50 % recommandé par la directive SEQE de l’UE.
From this, around € 3 billion will be used for climate and energy related purposes - significantly more than the 50% level recommended in the EU ETS Directive.

Sur cette somme, 10 milliards seront réservés au Fonds de cohésion, pour des projets de transport dans les pays qui en bénéficient, et 21,7 milliards d'EUR seront destinés à l'ensemble des États membres;
This includes €10 billion ring-fenced in the Cohesion Fund for transport projects in cohesion countries, with the remaining €21.7 billion available for all Member States.

Monsieur le Président, aujourd'hui, le chef de l'opposition a annoncé que tous les excédents accumulés en sus d'un fonds d'urgence de 3 milliards de dollars seront utilisés pour combler l'important déficit en matière d'infrastructure au Canada.
Mr. Speaker, today, the Leader of the Opposition announced that all future surpluses over and above a $3 billion contingency fund will be used to address the massive infrastructure deficit facing Canada.

Sur ce montant, 600 milliards de ITL seront utilisés pour restructurer la situation financière de PZ, 430 milliards pour réunir ses installations de production sur un seul site et 370 milliards pour couvrir les coûts sociaux.
Out of these, ITL 600 billion are to be used to restructure PZ's financial situation, ITL 430 billion to relocate the production facilities into a single plant, and ITL 370 billion to cover social costs.