Traduction de «michael horgan président » (Français → Anglais) :

De l'Agence de promotion économique du Canada atlantique : Michael Horgan, président; Paul LeBlanc, vice-président, Politique et programmes; Peter Estay, vice-président, Finances et services corporatifs; Rick Beaton, directeur, Affaires générales; Gaetan Mercier, agent de liaison principal par interim.
From the Atlantic Canada Opportunities Agency: Michael Horgan, President; Paul LeBlanc, Vice President, Policy and Programs; Peter Estay, Vice President, Finance and Corporate Services; Rick Beaton, Director, Corporate Affairs; Gaetan Mercier, Acting Senior Liaison Officer.

De l'Agence de promotion économique du Canada atlantique : Michael Horgan, président; Paul LeBlanc, vice-président, Politiques et programmes ; Steve Merrill, vice-président par intérim, Finance et services corporatifs ; Craig Rowsell, directeur général, Défense des intérêts et Retombées industrielles.
From the Atlantic Canada Opportunities Agency: Michael Horgan, President; Paul LeBlanc, Vice President, Policy and Program; Steve Merrill, Acting Vice-President, Finance and Corporate Affairs; Craig Rowsell, Director General, Advocacy and Industrial Benefits.

Il est accompagné de Michael Horgan, président; Peter Estay, vice-président, Finances et services corporatifs; et, je crois, Paul LeBlanc, qui arrivera plus tard.
Joining him will be Michael Horgan, president; Peter Estay, vice-president, finance and corporate services; and, I believe, Paul LeBlanc, eventually.

M. Michael Horgan (président, Agence de promotion économique du Canada atlantique): Les effectifs de l'APECA comptent un peu plus de 500 personnes.
Mr. Michael Horgan (President, Atlantic Canada Opportunities Agency): Within ACOA, I guess our staff is a little over 500.

Nous avons également le plaisir de recevoir, de l'Agence de promotion économique du Canada atlantique, Michael Horgan, président; Paul LeBlanc, vice-président, Politiques et programme; Steve Merrill, vice-président par intérim, Finances et services corporatifs; Craig Rowsell, directeur général, Défense des intérêts et retombées industrielles.
We're also pleased to have with us, from the Atlantic Canada Opportunities Agency, Michael Horgan, president; Paul LeBlanc, vice-president, policy and program; Steve Merrill, acting vice-president, finance and corporate affairs; and Craig Rowsell, director general, advocacy and industrial benefits.