Vertaling van "canada atlantique michael " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Loi organique de 1987 sur le Canada atlantique [ Loi visant à favoriser les possibilités de développement économique du Canada atlantique, portant création de l'Agence de promotion économique du Canada atlantique ainsi que de la Société d'expansion du Cap-Breton et apportant des modifications corrélativ ]
Government Organization Act, Atlantic Canada, 1987 [ An Act to increase opportunity for economic development in Atlantic Canada, to establish the Atlantic Canada Opportunities Agency and Enterprise Cape Breton Corporation and to make consequential and related amendments to other Acts ]

Règlement de pêche de l'Atlantique de 1985 [ Règlement concernant la gestion et la répartition des ressources halieutiques de la côte atlantique du Canada | Règlement sur les plantes aquatiques de la côte Atlantique | Règlement sur la pêche du crabe de l'Atlantique | Règlement de pêche de l'Atlantique | Règ ]
Atlantic Fishery Regulations, 1985 [ Regulations respecting the management and allocation of fishery resources on the Atlantic Coast of Canada | Atlantic Coast Marine Plant Regulations | Atlantic Crab Fishery Regulations | Atlantic Fishery Regulations | Atlantic Fishing Registration and Licensing Re ]

lieu historique national du Canada de l'Église-Ukrainienne-St. Michael
St. Michael's Ukrainian Greek Orthodox Church National Historic Site of Canada

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

De l'Agence de promotion économique du Canada atlantique: Michael Horgan, président.
From the Atlantic Canada Opportunities Agency: Michael Horgan, President.

De l'Agence de promotion économique du Canada atlantique : Michael Horgan, président; Paul LeBlanc, vice-président, Politique et programmes; Peter Estay, vice-président, Finances et services corporatifs; Rick Beaton, directeur, Affaires générales; Gaetan Mercier, agent de liaison principal par interim.
From the Atlantic Canada Opportunities Agency: Michael Horgan, President; Paul LeBlanc, Vice President, Policy and Programs; Peter Estay, Vice President, Finance and Corporate Services; Rick Beaton, Director, Corporate Affairs; Gaetan Mercier, Acting Senior Liaison Officer.

De l'Agence de promotion économique du Canada atlantique : Michael Horgan, président; Paul LeBlanc, vice-président, Politiques et programmes ; Steve Merrill, vice-président par intérim, Finance et services corporatifs ; Craig Rowsell, directeur général, Défense des intérêts et Retombées industrielles.
From the Atlantic Canada Opportunities Agency: Michael Horgan, President; Paul LeBlanc, Vice President, Policy and Program; Steve Merrill, Acting Vice-President, Finance and Corporate Affairs; Craig Rowsell, Director General, Advocacy and Industrial Benefits.

L'honorable Fernand Robichaud : Honorables sénateurs, j'étais heureux d'entendre les commentaires de l'honorable Michael A. Meighen sur le saumon de l'Atlantique, et particulièrement sur l'impact économique de cette pêche récréative sur le Canada atlantique et sur la nécessité de continuer d'investir dans la protection et la conservation du saumon sauvage de l'Atlantique.
Hon. Fernand Robichaud: Honourable senators, I was pleased to hear the Honourable Michael A. Meighen speak about the Atlantic salmon, in particular about the economic impact that this type of recreational fishing has on Atlantic Canada and the need to continue investing in the protection and conservation of the wild Atlantic salmon.

Nous avons également le plaisir de recevoir, de l'Agence de promotion économique du Canada atlantique, Michael Horgan, président; Paul LeBlanc, vice-président, Politiques et programme; Steve Merrill, vice-président par intérim, Finances et services corporatifs; Craig Rowsell, directeur général, Défense des intérêts et retombées industrielles.
We're also pleased to have with us, from the Atlantic Canada Opportunities Agency, Michael Horgan, president; Paul LeBlanc, vice-president, policy and program; Steve Merrill, acting vice-president, finance and corporate affairs; and Craig Rowsell, director general, advocacy and industrial benefits.