Traduction de «mercosur apparaît donc » (Français → Anglais) :

Le Mercosur apparaît donc à l'UE comme une entreprise économique et commerciale, mais aussi politique, de modernisation majeure à l'échelle du continent, qui ouvre d'ailleurs aux opérateurs européens des perspectives nouvelles d'expansion des échanges commerciaux et d'investissements.
The EU therefore see Mercosur as an economic and commercial, but also political, modernisation project of major, continental proportions, offering European operators new opportunities for trade and investment.

La Commission estime donc que l'UE dispose aujourd'hui d'une position privilégiée au sein de MERCOSUR, en termes d'investissements et d'échanges commerciaux. Le MERCOSUR apparaît comme un nouveau pôle de croissance à l'échelle mondiale et, pour l'Europe, une région stratégique clé.
The Commission therefore believes that the EU occupies a leading position in terms of investment and trade in a region which is emerging as one of the world's fastest growing economies and is of key strategic importance for Europe.