Traduction de «merci beaucoup madame la commissaire anna diamantopoulou » (Français → Anglais) :

- (DE) Merci beaucoup, Madame la Présidente, merci beaucoup, Madame la Commissaire.
- (DE) Many thanks, Madam President, many thanks, Commissioner.

- Merci beaucoup, Madame la Commissaire Anna Diamantopoulou.
– Thank you very much, Commissioner Diamantopoulou.

Merci beaucoup, Madame la Commissaire.
Thank you very much, Madam Commissioner.

[Français] Le président: Merci beaucoup, madame la commissaire.
[Translation] The Chair: Thank you very much, Commissioner.

Merci beaucoup, madame la commissaire, d'être présente parmi nous cet après-midi.
Thank you very much, Madam Commissioner, for being here with us this afternoon.

Monsieur le président, je suis prête à répondre à vos questions (1020) Le président: Merci beaucoup, madame la commissaire.
I am ready to take your questions, Mr. Chairman (1020) The Chair: Thank you very much, Commissioner.

[Traduction] Le président: Merci beaucoup, madame la commissaire, de votre excellent exposé et des bonnes suggestions que vous nous faites comme à l'habitude.
Nous espérons que vous avez des questions à nous poser maintenant. [English] The Chair: Thank you, Commissioner, for again providing a great presentation and some excellent suggestions, as usual.

- Merci beaucoup, Madame la Commissaire Diamantopoulou !
– Thank you, Commissioner Diamantopoulou.