Traduction de «memo sera publié » (Français → Anglais) :

S'agissant de la politique urbaine, consulter le MEMO (sera publié demain)
For Urban Policy, see MEMO to be published tomorrow

Un mémo reprenant plus d'informations sur Madame Jakab sera publié dans la journée.
A press memo containing more information about Mrs Jakab will be published today.

Cette proposition, élaborée dans le cadre du plan d’action sur le droit des sociétés et le gouvernement d’entreprise publié en mai 2003 (voir IP/03/716 et MEMO/03/112), sera soumise au Conseil de ministres de l’UE et au Parlement européen en vue de son adoption dans le cadre de la procédure de codécision.
This proposal is part of the Commission’s Action Plan on Company Law and Corporate Governance, announced in May 2003 (see IP/03/716 and MEMO/03/112) and will be submitted for adoption under the 'co-decision' procedure to the EU's Council of Ministers and the European Parliament.

Les rapports de quatre groupes d'experts des secteurs de la banque, de l'assurance, des valeurs mobilières et de la gestion d'actifs ont été publiés et servent à présent de base à une consultation élargie, qui sera clôturée le 10 septembre prochain (voir IP/04/600, MEMO/04/106).
Reports from four expert groups in the banking, insurance, securities and asset management sectors have been published and are now the basis for wider consultation open until 10 September this year (see IP/04/600, MEMO/04/106).