Vertaling van "maximales seront imposées " (Frans → Engels) :

Le gouvernement déclare que les peines maximales seront imposées, une peine de neuf ans, par exemple, pour certaines infractions que j'ai énumérées pour la Chambre.
The government comes in and says that it will give a maximum, let us say nine years, for some of the things that I read in the House.

De plus, les peines maximales d’emprisonnement ne seront probablement jamais imposées par les tribunaux(108), et encore moins lorsqu’il s’agit de l’emprisonnement à perpétuité.
As well, courts will probably never impose the maximum prison terms,(108) let alone when it means life imprisonment.