Traduction de «martin parlait hier » (Français → Anglais) :

D'ailleurs, Lawrence Martin en parlait hier dans le Globe & Mail.
Moreover, Lawrence Martin raised that yesterday in the Globe & Mail.

Paul Martin parlait hier de grande réforme parlementaire et voilà que nous, au Sénat, nous nous contenterions de simplement et bêtement dire oui sans même faire une intervention sur la composition de certains comités!
Paul Martin referred yesterday to a major parliamentary reform, and here we are in the Senate settling for a pure and simple yes without commenting on the formation of certain committees.

Hier, M. Martin n'a même pas évoqué la situation agricole lorsqu'il parlait des prévisions financières et de ce qu'il convenait de faire avec le soi-disant excédent.
Yesterday, Mr. Martin did not even comment on the farm situation when he was talking in terms of the financial projections and what to do with this so-called surplus.