Traduction de «mario monti responsable » (Français → Anglais) :

Dans le groupe de haut niveau mis en place à cet effet, la Commission était représentée par Mme Anita Gradin, responsable des affaires intérieures et de la justice, par M. Mario Monti, responsable du marché intérieur, et par M. Karel Van Miert, responsable de la concurrence, tous trois membres de la Commission.
In the high level group that was set up for the purpose the Commission was represented by Commissioners Anita Gradin, responsible for Justice and Home Affairs, Mario Monti, responsible for Internal Market and Karel Van Miert, responsible for Competition.

Nous savons par exemple que le commissaire responsable de la concurrence, Mario Monti, a fait certaines déclarations il y a quelques mois.
We do know that, a few months ago, the Commissioner for Competition, Mario Monti, made a number of statements in this connection.

Sur proposition de M. Mario MONTI, responsable des douanes, en accord avec Mme Anita GRADIN, responsable pour la lutte anti-fraude et M. Erkki LIIKANEN, responsable du budget, la Commission a adopté une Communication pour faire le point sur la crise du système de transit, en identifiant les objectifs possibles d'une future réforme et des moyens à mettre en oeuvre pour y parvenir".
On a proposal from Mr Monti, who has special responsibility for customs, in agreement with Ms Gradin (responsible for measures to combat fraud) and Mr Liikanen (responsible for the budget), the Commission has adopted a communication taking stock of the crisis in the transit system and identifying possible reform objectives and the means to achieve them.

Telle sera l'idée maîtresse du message que le Commissaire Mario Monti, responsable du marché unique, adressera au Conseil Marché intérieur du 6 juin à Luxembourg.
This will be the thrust of the message from Single Market Commissioner Mario Monti to the 6 June Internal Market Council in Luxembourg.

Tel sera le message qu'entend délivrer le commissaire Mario Monti, responsable du marché unique, au Conseil des ministres chargés du marché intérieur qui se tiendra à Luxembourg le 25 octobre.
This will be the message from Single Market Commissioner Mario Monti to the 25 October meeting of the Council of Internal Market Ministers in Luxembourg.

Le commissaire Mario Monti, responsable pour le marché intérieur ses attributions, a déclaré: "Le moment est venu d'avoir une vue d'ensemble, sur des bases analytiques solides, de l'impact du Marché Intérieur, après ces premières années de rodage.
Single Market Commissioner Mario Monti said "The time has come to take an overall view, on a sound analytical basis, of the initial impact of the Single Market.