Traduction de «marchandises seront supprimés » (Français → Anglais) :

Les droits de douane relatifs aux marchandises énumérées dans la présente annexe seront réduits et supprimés selon le calendrier suivant:
Customs duties for the products listed in this Annex will be reduced and eliminated in accordance with the following timetable:

- - - Au 1er janvier 1993 tous les documents douaniers et les contrôles a priori des marchandises seront supprimés.
- - - On 1 January 1993 all customs documents and a priori checks on goods will be abolished.

Une bonne façon de se préparer à l'ouverture des frontières le 1er janvier 1993, date à laquelle tous les documents douaniers et les contrôles a priori des marchandises seront supprimés.
A good way to prepare for the opening of borders on 1 January 1993, when all customs documents and a priori checks on goods will be abolished.