Vertaling van "marcel proulx merci " (Frans → Engels) :

Le président suppléant (M. Marcel Proulx): Merci, j'en tiendrai compte.
The Acting Speaker (Mr. Marcel Proulx): Thank you, I will take that into consideration.

[Traduction] M. Marcel Proulx: Merci, monsieur le président.
[English] Mr. Marcel Proulx: Thank you, Mr. Chair.

Mr. Marcel Proulx: Merci beaucoup, monsieur Bélanger.
Mr. Marcel Proulx: Thank you very much, merci, Monsieur Bélanger.

[Français] M. Marcel Proulx: Merci, monsieur Martin.
[Translation] Mr. Marcel Proulx: Thank you, Mr. Martin.

Donc, à mon avis, ce ne serait pas une solution intéressante. M. Marcel Proulx: Merci, monsieur Gagné.
Mr. Marcel Proulx: Thank you, Mr. Gagné.