Traduction de «manconi nous allons verser 18 millions » (Français → Anglais) :

Parce que, contrairement aux réformistes, nous croyons à l'opportunité de fournir un soutien, nous allons verser 900 millions de dollars.
Because we do not believe in providing no support like the Reform Party does, we put forward $900 million.

Dans les prochaines années, nous allons verser 63 millions de dollars, pour un total de 83 millions de dollars, pour que la Commission poursuive son excellent travail sans avoir à augmenter ses frais.
Over the next number of years we'll be putting in $63 million, for a total of $83 million, so that we can maintain the excellent work of the Canadian Grain Commission without their having to consider raising any of their fees.

Monsieur le Président, avec notre projet de loi, nous allons verser 935 millions de dollars. Nous allons aider 190 000 personnes.
Mr. Speaker, with our bill, we are going to pay out $935 million and help 190,000 people.

Cette année, nous allons verser 400 millions de dollars aux provinces et aux territoires dans le cadre de l'Entente sur le développement de la petite enfance.
This year, we will be providing $400 million to the provinces and territories under the agreement on early childhood development.

M. Manconi : Nous allons verser 18 millions de dollars sous forme de contributions à l'effort d'examen stratégique — c'est le montant de la commission que nous allons rendre au gouvernement sous forme d'économies.
Mr. Manconi: We will return $18 million toward the strategic review contribution — the amount of the commission that we will return to the government in savings.