Vertaling van "maintenant plusieurs acteurs " (Frans → Engels) :

Dans l'internet des objets ou pour les produits et services autonomes, il est fréquent que plusieurs fournisseurs ou acteurs du marché, de manière interdépendante, fournissent le matériel, les logiciels ou l'infrastructure numérique ou assurent la maintenance des logiciels ou le traitement et l'utilisation des données.
In the Internet of Things, or for autonomous products and services, several suppliers or market players often provide interdependent hardware; the software; the software maintenance; the digital infrastructure or the processing and use of data.

À titre d'exemple, une fonction de zoom avait été demandée par plusieurs acteurs du secteur et est maintenant disponible sur le portail et accessible par tous. Elle permet d'agrandir un tronçon du RTE-T dans une région ou une zone locale donnée.
Zooming in, for instance, on a TEN-T section in a given region or even local area was a feature requested by many stakeholders which is now available and accessible to all.

Nous avons maintenant plusieurs acteurs et le commissaire Lamy vient de dire qu’il n’y a pas un Nord et un Sud, il a raison.
We now have several players and Commissioner Lamy is right to say that there is no longer a North and a South.

Plusieurs experts financiers ayant souligné l'existence de vastes disponibilités sur les marchés financiers, avec des acteurs peut-être plus intéressés aujourd'hui qu'hier par des investissements de long terme, maintenant que les attentes en termes de retour sur capital sont devenues plus raisonnables, le recours aux Partenariats public privé (PPP) a été analysé longuement et de manière détaillée.
Several financial experts stressed the existence of vast amounts available on the financial markets, with the players perhaps more interested now than before in long-term investment, and maintained that expectations in terms of return on capital have become more reasonable. Public-private partnerships (PPPs) were analysed at length and in detail.

L'Espagne a mobilisé les politiques et les acteurs concernés à tous les niveaux, dans un premier effort d'élaboration d'une approche plus stratégique, et plusieurs régions ont maintenant préparé des plans régionaux.
Spain has pulled together relevant policies and actors, at all levels, as a first step towards developing a more strategic approach and several regions have now prepared regional plans.