Vertaling van "madame thors nous " (Frans → Engels) :

- Absolument, Madame Thors, nous allons corriger le procès-verbal.
– Yes indeed, Mrs Thors, we shall amend the Minutes accordingly.

Thors (ELDR). - (SV) Monsieur le Président, Madame la Commissaire, bon nombre d'entre nous se souviennent du jour où le Parlement a demandé à Günter Verheugen si nous n'instaurions pas des doubles normes en matière de sécurité nucléaire.
Thors (ELDR) (SV) Mr President, Commissioner, many of us remember when Parliament asked Mr Verheugen if we were not engaging in double standards when it came to nuclear safety.

Thors (ELDR ). - (SV) Monsieur le Président, Madame la Commissaire, bon nombre d'entre nous se souviennent du jour où le Parlement a demandé à Günter Verheugen si nous n'instaurions pas des doubles normes en matière de sécurité nucléaire.
Thors (ELDR ) (SV) Mr President, Commissioner, many of us remember when Parliament asked Mr Verheugen if we were not engaging in double standards when it came to nuclear safety.

Thors (ELDR ). - (SV) Madame la Présidente, chers amis, la question dont nous parlons est vraiment importante, et il est essentiel que nous tenions compte de ce qu'est la compétence de la communauté.
Thors (ELDR ) (SV) Madam President, ladies and gentlemen, this is an important issue, and it is important that we observe Community competence.

Thors (ELDR). - (SV) Madame la Présidente, chers amis, la question dont nous parlons est vraiment importante, et il est essentiel que nous tenions compte de ce qu'est la compétence de la communauté.
Thors (ELDR) (SV) Madam President, ladies and gentlemen, this is an important issue, and it is important that we observe Community competence.