Traduction de «madame diamantopoulou commissaire » (Français → Anglais) :

- (PT) Monsieur le Président, Madame la Commissaire Diamantopoulou, Mesdames et Messieurs, je souhaiterais commencer par remercier la commissaire pour sa réponse détaillée et encourageante.
– (PT) Mr President, Commissioner Diamantopoulou, ladies and gentlemen, I should like to begin by thanking the Commissioner for her detailed and encouraging answer.

Madame Diamantopoulou Commissaire en charge de l'emploi et des affaires sociales participera également à la manifestation .
Anna Diamantopoulou European Commissioner for Employment and Social Affairs will also be taking part .

- Merci beaucoup, Madame la Commissaire Diamantopoulou !
– Thank you, Commissioner Diamantopoulou.

- Merci, Madame la Commissaire Diamantopoulou.
– Thank you, Commissioner Diamantopoulou.

- (IT) Comme d'habitude, Madame la Commissaire Diamantopoulou est toujours très attentive, elle est même parmi les plus attentifs, les plus capables et les plus diligents des représentants de la Commission.
– (IT) As always, Commissioner Diamantopoulou is highly alert; indeed, she is one of the most alert, able and sharp-minded of the Commission’s representatives.

Madame la Commissaire Diamantopoulou a déclaré : « Je suis heureuse de voir que la Commission a adopté des objectifs quantifiés.
Commissioner Anna Diamantopoulou said, "I am glad to see that the Commission has adopted quantified objectives.

Ainsi donc, Madame la Commissaire, Madame Diamantopoulou, je vous encourage à poursuivre sur cette voie ; nous espérons être en mesure de renforcer la sécurité de nos coopérants.
So, Commissioner Diamantopoulou, I encourage you to follow the course which has been set. In this way we hope that the security of our volunteer workers can be improved.