Vertaling van "l’étiquetage s’imposerait aussi " (Frans → Engels) :

L’étiquetage du pays d’origine imposerait aussi vraisemblablement des coûts très élevés sur le marché américain.
COOL would also likely impose considerable costs on the U.S. market.

Mais le vin étant traité comme un aliment, l’étiquetage s’imposerait aussi aux bouteilles au nom du droit à l’information sur les risques d’intolérance, notamment aux œufs et poissons visés à l’annexe III bis, énumérant les 20 ingrédients à risque.
Since, however, wine is treated as a food, bottles of wine too would need to be labelled in the name of the right to information concerning the risks of intolerance, particularly to the eggs and fish cited in Annex 3b, which lists the 20 ingredients that present risks.