Oui, une incertitude règnerait, mais le gouvernement serait prêt à vivre avec cette incertitude, sachant que tous ses textes législatifs sont valides.
Yes, there would be some uncertainty, but the government would be willing to live with that uncertainty, knowing that all its legislative instruments were valid.