Traduction de «line carbonneau avait » (Français → Anglais) :

Qu'en dites-vous? Eh bien, madame Sgro, je suis déçu que vous laissiez entendre que Line Carbonneau ait pris sa retraite tout juste après.Line Carbonneau avait pris position.
Well, I'm disappointed, Ms. Sgro, that you would suggest that Line Carbonneau retired right after.Line Carbonneau stood up.

C'est M. McCallum qui a la responsabilité de la prestation des services, et de façon plus précise, le surintendant en chef, Line Carbonneau, avait la responsabilité de la sécurité.
Again, Mr. McCallum is the person responsible for the delivery of service, but probably more precisely, Chief Superintendent Line Carbonneau was responsible for delivering the security.