Traduction de «libéraux savent combien » (Français → Anglais) :

J'ignore si les députés libéraux savent à combien s'élève le taux de rendement des investissements agricoles de nos jours.
I do not know if Liberal members have not paid attention to the return on agriculture investment today.

Monsieur le Président, je suis heureuse de signaler que les libéraux appuieront la motion, parce qu'ils savent combien la question du logement est importante.
Mr. Speaker, I am pleased to say that the Liberals will support the motion because we recognize the issue of housing and how important it is.

Les Canadiens savent combien de temps les libéraux ont été au pouvoir.
Canadians know how long they were in office.

Savent-ils, par exemple, et je pense en particulier aux libéraux et aux conservateurs, combien coûte la production d’un kilo de ces pommes à un agriculteur?
Do they, and here I am thinking particularly of the Liberals and the Conservatives, know, for example, how much it costs a farmer to produce a kilo of these apples?

Les libéraux continuent de recycler les mêmes vieilles promesses dans presque tous les discours du Trône, dont celui-ci, parce qu'ils savent combien tout cela est important pour des centaines de milliers de gens et leur famille au pays.
In almost every throne speech, including this one, the Liberals keep tossing out that same old promise because they know how critical it is for hundreds of thousands of people and their families in this country.

Est-ce que les libéraux savent combien il y a eu de victimes chez les Canadiens en Bosnie?
Do the Liberals actually know how many Canadian casualties there were for Bosnia?