Vertaling van "libéralisation auront davantage " (Frans → Engels) :

Donc, au lieu de mettre l'accent sur les mesures à la frontière, les prochaines négociations sur les services auront pour objet de faire en sorte que les dispositions nationales de ce genre n'aient pas d'effet de distorsion sur le commerce ou soient restructurées de manière à promouvoir encore davantage la libéralisation du commerce.
Consequently, rather than focusing on border measures, much of the work in services negotiations seeks to ensure that these types of domestic provisions do not have trade-distorting effects, or that they will be restructured to promote further liberalization.

Ainsi, les opérateurs et autorités réglementaires des pays accusant un retard sur le plan du processus de libéralisation auront davantage de temps pour s'adapter.
This way, operators and regulators in countries that are lagging behind in the liberalisation process will have more time to adjust.

Dans le budget, on a annoncé que des consultations auront lieu pour essayer de libéraliser davantage les règles concernant l'utilisation des conteneurs temporairement admis au Canada.
The budget announced that consultation will take place with a view to potentially further liberalizing the use of temporarily imported containers in Canada.