Traduction de «leuravis le projet de loi c-64 reconnaît aussi explicitement » (Français → Anglais) :

Vous dites aussi que ce projet de loi devrait reconnaître explicitement le droit de la direction de travailler pour limiter les inconvénients causés aux clients, tout comme il reconnaît le droit du syndicat de faire la grève.
You also say that this bill should explicitly recognize management's right to work to limit damage to customers, just as it recognizes the union's right to strike.

Permettez-moi de lire la première partie de l'article 15, qui dit ceci: L'employeur consulte les représentants des salariés et les invite à donner leuravis . Le projet de loi C-64 reconnaît aussi explicitement le rôle des agents négociateurs en milieu de travail.
Let me read the introductory portion of what clause 15 currently says: Every employer shall consult with its employees' representatives by inviting the representatives to provide their views- Bill C-64 also explicitly recognizes the role of bargaining agents in the workplace.