Vertaling van "l'équité ensuite mme gillis pourra répondre " (Frans → Engels) :

Mme Ricard fera un exposé au nom de l'ARC et ensuite le ministère des Finances pourra répondre à vos questions.
I believe Ms. Ricard will be presenting on behalf of CRA, and then Finance will be available for questions.

Nous pourrions peut-être commencer avec Mme Williams, et Mme Hasbrouck pourra répondre ensuite.
Maybe Ms. Williams could start, and then we will go to Ms. Hasbrouck.

Mme Natalie Giassa: Je vais répondre et ensuite M. Lauzon pourra peut-être ajouter quelque chose.
Ms. Natalie Giassa: I'll take it, and then maybe Mr. Lauzon can add to that.

Mme Watts va répondre, ensuite M. Marceau pourra répliquer.
Ms. Watts is going to answer, then Monsieur Marceau is going to get a rebuttal.

Peut-être vais-je commencer par parler de la recherche liée à l'initiative Voies de l'équité. Ensuite, Mme Gillis pourra répondre à l'autre partie de la question.
Perhaps I'll start off talking about the research aspect of that in relationship to Pathways, and then Ms. Gillis can pick up on the other portion of the question.