Vertaling van "l'énergie a nommé john purvis " (Frans → Engels) :

John, je me rappelle avec tendresse les moments que nous avons passés à travailler ensemble. Je me souviens que vous avez été membre du Comité permanent de l'environnement de la Chambre des communes, et je sais que vous avez récemment été nommé président de l'Atlantica Centre for Energy.
I remember working with you with great fondness, John, and I understand and I remember you were active on the Standing Committee for the Environment in the House of Commons and that you now have been recently named the President of the Atlantica Centre for Energy.

Au cours de sa réunion du 12 novembre 2002, la commission de l'industrie, du commerce extérieur, de la recherche et de l'énergie a nommé John Purvis rapporteur pour avis.
The Committee on Industry, External Trade, Research and Energy appointed John Purvis draftsman at its meeting of 12 November 2002.

Au cours de sa réunion du 20 février 2003, la commission de l'industrie, du commerce extérieur, de la recherche et de l'énergie a nommé John Purvis rapporteur pour avis.
The Committee on Industry, External Trade, Research and Energy appointed John Purvis draftsman at its meeting of 20 February 2003.

Au cours de sa réunion du 20 juin 2001, la commission de l'industrie, du commerce extérieur, de la recherche et de l'énergie a nommé John Purvis rapporteur pour avis.
The Committee on Industry, External Trade, Research and Energy appointed John Purvis draftsman at its meeting of 20 June 2001.

Au cours de sa réunion du 20 mai 2003, la commission économique et monétaire avait nommé John Purvis rapporteur.
The committee had appointed John Purvis rapporteur at its meeting of 20 May 2003.

Au cours de sa réunion du 20 mai 2003, la commission économique et monétaire a nommé John Purvis rapporteur.
The Committee on Economic and Monetary Affairs had appointed John Purvis rapporteur at its meeting of 20 May 2003.

M. Jean-Robert Gauthier, député libéral d'Ottawa—Vanier, a été nommé au Sénat; M. John Bryden, organisateur libéral du Nouveau-Brunswick qui a travaillé pour le premier ministre à la course à la direction en 1993 et a dirigé les campagnes électorales de M. McKenna, a été nommé au Sénat; Mme Sharon Carstairs, ancien chef libéral et fidèle du premier ministre, a été nommée au Sénat; M. Robert Nixon, ancien chef du Parti libéral de l'Ontario et confident de l'actuel premier ministre, a été nommé président d'Énergie atomique du Canada; M. Royce Frith, ancien Président libéral au Sénat, a été nommé haut-commissaire à la Grande-Bretagne.
Jean Robert Gauthier, Liberal MP, Ottawa-Vanier was appointed to the Senate; John Bryden, New Brunswick Liberal organizer and worked for the Prime Minister in the 1993 leadership race and also ran Frank McKenna's election campaigns was appointed to the Senate; Sharon Carstairs, former Liberal leader and Prime Minister loyalist appointed to the Senate; Robert Nixon, former Ontario Liberal Leader and confidant of the current Prime Minister, appointed as chairman of Atomic Energy of Canada; Royce Frith, former Liberal Speaker of the Senate, appointed High Commissioner to Great Britain.