Vertaling van "monétaire avait nommé " (Frans → Engels) :

Un des orateurs était un professeur de Copenhague nommé Nils Thiegesen qui avait accompagné la Commission Delors avant qu'elle se prononce en faveur de l'union monétaire en Allemagne.
There was a man there, Nils Thiegesen, a professor at Copenhagen, who travelled with the Delors before he wrote his commission in favour the monetary union in Germany.

Au cours de sa réunion du 27 novembre 2002, la commission économique et monétaire avait nommé Christa Randzio-Plath rapporteur.
The Committee on Economic and Monetary Affairs had appointed Christa Randzio-Plath rapporteur at its meeting of 27 November 2002.

Au cours de sa réunion du27 novembre 2002, la commission économique et monétaire avait nommé Christa Randzio-Plath rapporteur.
The Committee on Economic and Monetary Affairs appointed Christa Randzio-Plath rapporteur at its meeting of 27 November 2002.

Au cours de sa réunion du 27 novembre 2002, la commission économique et monétaire avait nommé José Manuel García-Margallo y Marfil rapporteur.
The Committee on Economic and Monetary Affairs had appointed José Manuel García-Margallo y Marfil rapporteur at its meeting of 27 November 2002.

Au cours de sa réunion du 27 novembre 2002, la commission économique et monétaire avait nommé Bruno Trentin rapporteur.
The Committee on Economic and Monetary Affairs had appointed Bruno Trentin rapporteur at its meeting of 27 November 2002.

Au cours de sa réunion du 13 décembre 1999, la commission économique et monétaire avait nommé Robert Goebbels rapporteur.
The Committee on Economic and Monetary Affairs had appointed Robert Goebbels rapporteur at its meeting of 13 December 1999.