Vertaling van "nommé john " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

cadre nommé par décret [ dirigeant nommé par décret | supérieur nommé par décret ]
GIC executive [ governor-in-council executive ]

canal nommé | tube fifo | canal de communication nommé | tube nommé | fichier FIFO
named pipe | fifo pipe | first-in-first-out pipe | FIFO file

délit civil nommé | délit nommé
nominate tort

John Snow Award [ John Snow Award for Excellence in Science | Prix John Snow | Prix John Snow d'excellence en sciences ]
John Snow Award [ John Snow Award for Excellence in Science ]

St. John's [ cité de St. John's | Cité de St. John's | Saint-Jean | St-Jean | Haven of St. John's | Rio de San Johem ]
St. John's [ city of St. John's | City of St. John's | Saint-Jean | St-Jean | Haven of St. John's | Rio de San Johem ]

signe clinique nommé : équilibre
Named sign of balance

pantalon Long John | Long-John | salopette
long Johns | farmer Johns

le président est nommé par le Conseil
the President of the Office shall be appointed by the Council

les représentants et les représentants suppléants nommés auprès du Comité budgétaire
the representative and the alternate representative appointed to the Budget Committee

administrateur nommé
appointed Executive Director

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

M. John Reid (témoignage à titre personnel): Je me nomme John Reid.
Mr. John Reid (Individual Presentation): My name is John Reid.

Peu après, il a nommé John Harvard lieutenant-gouverneur afin de libérer une place pour Glen Murray, un candidat-vedette qui a perdu ses élections.
He soon appointed John Harvard as Lieutenant Governor to make way for his star candidate Glen Murray who failed to win.

Je me nomme John Williamson.
My name is John Williamson.

Au cours de sa réunion du 24 janvier 2002, la commission des affaires étrangères, des droits de l'homme, de la sécurité commune et de la politique de défense avait nommé John Walls Cushnahan rapporteur.
The Committee on Foreign Affairs, Human Rights, Common Security and Defence Policy appointed John Walls Cushnahan rapporteur at its meeting of 24 January 2002.

Au cours de sa réunion du 25 septembre 2003, la commission de l'environnement, de la santé publique et de la politique des consommateurs a nommé John Bowis rapporteur.
The Committee on the Environment, Public Health and Consumer Policy appointed John Bowis rapporteur at its meeting of 25 September 2003.

Au cours de sa réunion du 20 mai 2003, la commission économique et monétaire avait nommé John Purvis rapporteur.
The committee had appointed John Purvis rapporteur at its meeting of 20 May 2003.

Au cours de sa réunion du 4 novembre 2002, la commission de l'environnement, de la santé publique et de la politique des consommateurs a nommé John Bowis rapporteur pour avis.
The Committee on the Environment, Public Health and Consumer Policy appointed John Bowis draftsman at its meeting of 4 November 2002.

Au cours de sa réunion du 9 juillet 2003, la commission du développement et de la coopération a nommé John Alexander Corrie rapporteur pour avis.
The Committee on Development and Cooperation appointed John Alexander Corrie draftsman at its meeting of 9 July 2003.

La Commission a nommé John Cushnahan, membre du Parlement européen, chef observateur de la mission de surveillance des élections parlementaires qui se tiendront le 10 octobre au Sri Lanka.
The Commission has appointed John Cushnahan, Member of the European Parliament, as Chief Observer for the forthcoming mission to observe the parliamentary elections in Sri Lanka on 10 October.

Après les incidents du 11 septembre, le premier ministre Chrétien a nommé John Manley vice-premier ministre et principal responsable du dossier de la sécurité.
After 9/11, Prime Minister Chrétien appointed John Manley to act as Deputy Prime Minister and the point man on security issues.