Vertaling van "justement très pertinente " (Frans → Engels) :

Monsieur le Président, je remercie de sa question mon collègue, parce que cette question est justement très pertinente.
Mr. Speaker, I thank my hon. colleague for his question, for it is really very pertinent.

Votre question est très pertinente et est en lien avec la nécessité d'établir un cadre réglementaire qui viendra justement établir des normes.
Your question is very relevant and is related to the need to establish a regulatory framework that will establish standards.

Justement, je crois que le député de Niagara-Ouest—Glanbrook posait une question tout à l'heure à la députée de Laval—Les Îles, une question qui m'apparaît effectivement très pertinente dans les circonstances.
I believe that the member for Niagara West—Glanbrook asked a question of the member for Laval—Les Îles, a question that was quite relevant in these circumstances.

M. Proud: Madame la Présidente, je remercie le député de son intervention et de ses questions, qui sont très pertinentes, à mon avis (1645) J'ai justement parlé de cela il y a quelques instants.
Mr. Proud: Madam Speaker, I thank my colleague for his intervention and his questions. I think they are very relevant (1645) I spoke just a moment ago about this very thing.