Vertaling van "journaux et magazines seraient parmi " (Frans → Engels) :

Je le répète, les prix seraient ainsi les mêmes dans tout le Canada et seraient conformes au prix annoncé dans les tous les magazines, journaux, revues et émissions télévisées où on fait de la critique de livres.
Prices would, once again, be the same across Canada and as advertised in every magazine, newspaper, journal and TV program that reviews books.

Avant d'entrer à la Commission européenne, il a travaillé comme journaliste pour différents médias, parmi lesquels le quotidien catalan Avui, l'agence de presse Europe Today et le magazine El Sol, ainsi que comme journaliste indépendant pour d'autres journaux locaux en Espagne et en Andorre.
Before joining the European Commission he worked as a journalist for different media, including Catalan newspaper Avui, the news agency Europe Today, the magazine El Sol and as a freelancer for other local newspapers in Spain and Andorra.

Le sénateur Lynch-Staunton: Nous avons voté en faveur de la TPS sur les articles imprimés à l'époque et le ministre Wilson avait déclaré que, au moment opportun, tout le système de la TPS serait revu et les livres, journaux et magazines seraient parmi les premiers articles exemptés.
Senator Lynch-Staunton: We voted in favour of the GST on reading material at the time, and Minister Wilson said that, in time, the entire GST process would be revisited and reading material would be one of the first items to be subject to exemption.

Obtiennent de bons résultats, parmi les autres sources d'informations relatives à la santé, la télévision (38,5% des réponses), les journaux et les magazines (environ 24% dans les deux cas), ainsi que les discussions en famille ou avec des amis (29%).
Television (38.5% of responses), newspapers and magazines (both around 24%) scored well as additional sources of health information, as did discussions with family and friends (29%).

Tout éducateur, en particulier les alphabétiseurs, vous diront que les magazines et les journaux jouent un rôle important dans le développement de la capacité de lire parmi ceux qui apprennent et les jeunes adultes.
Any educator and specifically literacy tutors will tell you that magazines and newspapers play an important role in developing literacy skills among new learners and young adults.