Traduction de «jocelyne girard-bujold vos propos viennent » (Français → Anglais) :

Mme Jocelyne Girard-Bujold: Vos propos viennent appuyer ce que je soutiens.
Mrs. Jocelyne Girard-Bujold: Your statements support my position.

Mme Jocelyne Girard-Bujold: Vos statistiques sont bien belles, mais elles ne sont pas celles auxquelles je m'attendais.
Ms. Jocelyne Girard-Bujold: Your statistics are all very well, but they're not the ones I was expecting.

Mme Jocelyne Girard-Bujold (Jonquière, BQ): Madame la Présidente, j'ai écouté très attentivement les propos du député de Toronto—Danforth.
Ms. Jocelyne Girard-Bujold (Jonquière, BQ): Madam Speaker, I listened very carefully to the member for Toronto—Danforth.

Mme Jocelyne Girard-Bujold: J'ai écouté attentivement vos propos de ce matin.
Ms. Jocelyne Girard-Bujold: I have listened carefully to your comments this morning.

Mme Jocelyne Girard-Bujold: Plus le monde en mange, plus ils viennent en chercher.
Ms. Jocelyne Girard-Bujold (Jonquière, BQ): The more you eat it, the more you like it, and the more you like it, the more you eat it.