Traduction de «jeunes croient fermement » (Français → Anglais) :

Même les jeunes enfants croient fermement dans la justice.
Even small children have strong beliefs in justice.

Nous avons l'un des taux d'incarcération les plus élevés au monde et pourtant nous avons toute une génération de jeunes qui croient fermement que ce n'est pas grave de se retrouver devant les tribunaux.
While we have one of the highest incarceration rights in the world, we have a whole generation of young people who adamantly believe that if you go to court it's a joke.

Ces jeunes croient fermement à la valeur du soutien communautaire assuré par les gens de la base (1115) Je voudrais profiter de cette occasion pour remercier tous les commerçants locaux, les marchands détaillants et les commanditaires nationaux, comme Sun Life du Canada, Ryder Travel et Merck Frosst.
These young people strongly believe in grassroots community support (1115 ) I would like to take this opportunity to thank local merchants, retailers and national sponsors, such as Sun Life, Ryder Travel and Merck Frosst.

Il est vrai que nous avons besoin de nouveaux emplois pour les Canadiens et pour les jeunes en particulier (1530) Je suis de ceux qui croient fermement que la question d'un choix entre la création d'emplois et l'environnement ne se pose pas.
In Canada it is true that we need jobs for Canadians and especially jobs for our youth (1530) I am a firm believer that when it comes to Canada's environment, it is not an either/or proposition. The choice is not jobs or protecting the environment.