Traduction de «janez potočnik membre » (Français → Anglais) :

Interviennent Janez Potočnik (membre de la Commission) et Günther Oettinger (membre de la Commission) .
The following spoke: Janez Potočnik (Member of the Commission) and Günther Oettinger (Member of the Commission) .

Interviennent Janez Potočnik (membre de la Commission) et Günther Oettinger (membre de la Commission).
The following spoke: Janez Potočnik (Member of the Commission) and Günther Oettinger (Member of the Commission).

Sur recommandation de M. Janez Potočnik, membre de la Commission chargé de l'environnement, la Commission adresse un avis motivé à cet État membre pour qu’il se conforme au droit applicable de l’UE.
On the recommendation of Environment Commissioner Janez Potočnik, the Commission is sending a reasoned opinion to ask Bulgaria to comply with applicable EU laws.

Janez Potočnik, membre de la Commission.
Janez Potočnik, Member of the Commission.

Sur recommandation de Janez Potočnik, membre de la Commission chargé de l'environnement, la Commission européenne demande à la Cour d'imposer des sanctions financières à ces quatre États membres.
On the recommendation of Environment Commissioner Janez Potočnik, the European Commission is asking the Court to impose penalty payments on the four countries in question.

4. soutient la feuille de route dont M. Janez Potočnik, membre de la Commission des Communautés européennes chargé de la science et de la recherche, et M. Andrei Fursenko, ministre russe de l'Enseignement et des Sciences, sont convenus il y a peu pour la réalisation de recherches scientifiques, en vue d'élargir l'espace commun;
4. Supports the road-map for the implementation of scientific research recently agreed by the European Commissioner for Science and Research, Janez Potočnik, and the Russian Minister for Education and Science, Andrei Fursenko, seeking to enlarge the common space;

Janez Potočnik, membre de la Commission responsable de la Science et de la recherche, effectuera sa première visite officielle en Turquie du 6 au 8 septembre 2006.
European Science and Research Commissioner, Janez Potočnik, will make his first official visit to Turkey on 6-8 September 2006.

Janez Potočnik, membre de la Commission chargé de la science et de la recherche, va rencontrer le nouveau Conseil scientifique, fort de 22 membres, qui a été créé pour mettre sur les rails le futur Conseil européen de la recherche, lors de sa séance inaugurale aujourd’hui à Bruxelles.
Janez Potočnik, European Commissioner for Science and Research, will meet the new 22-member Scientific Council, which has been established to head up the future European Research Council, at its inaugural meeting in Brussels today.

Janez Potočnik, membre de la Commission, rencontre le nouveau Conseil scientifique à l’occasion de la première réunion
Commissioner Potočnik meets new Scientific Council at its inaugural meeting