En ce qui a trait à l'enregistrement des armes à feu pour prévenir la violence familiale, les 20 femmes environ qui meurent par année, chiffre qu'a cité la sénatrice Cools.il y a 4 000 femmes qui meurent chaque année du cancer du sein et le gouvernement investit 20 millions de dollars sur une période de cinq ans pour la recherche dans ce domaine.
To deal with the issue of registering guns in order to prevent domestic violence, the 20 or so women who die a year, which I think Senator Cools determined.we have 4,000 women dying a year from breast cancer and the government is putting $20 million over five years into that.