Si on doublait cet investissement au cours des cinq prochaines années, puis à nouveau au cours des cinq années suivantes, des investissements supplémentaires de 2,76 milliards de dollars seraient effectués entre 2005 et 2015. Ces investissements profiteraient avant tout à l'économie rurale, parce qu'il est nécessaire de développer l'énergie renouvelable là où se trouve la ressource naturelle.
If we were to double that investment over the next five years, and again in the five years subsequent to that, between 2005 and 2015 we could see another $2.76 billion of investment flowing primarily to the rural economy, because we have to develop renewable energy where the natural resource is.