Vertaling van "indéniablement suscité beaucoup " (Frans → Engels) :

Je le remercie de son intérêt pour le commerce international, et plus particulièrement de son intérêt pour les investissements étrangers au Canada, un aspect qui sera fort important pour l'avenir du pays, notamment dans le cas de l'accord CNOOC-Nexen, qui a indéniablement suscité beaucoup d'intérêt.
I thank him for his interest in international trade and in particular for his interest in foreign investment in Canada, something very important for the future of our country, and in particular the CNOOC-Nexen deal, which certainly did raise a lot of interest.

Monsieur le Président, le dernier vote sur la question a indéniablement suscité beaucoup d'émotions.
Mr. Speaker, there were certainly a lot of feelings on the past vote on this issue.