La Commission pourrait-elle donner le détail de l'aide financière communautaire qui a été allouée depuis 1993 pour la con
struction du réseau hydrographique Odelouca/Funcho ? Po
urrait-elle également expliquer pourquoi cette aide financière a été approuvée avant l'achèvement, en 1999, de l'évaluation d'impact environnemental relative au barrage d'
Odelouca ...[+++], qui est la pièce maîtresse du réseau tout entier ?
Will the Commission detail what EU funding has been authorised to support construction of the Odelouca/Funcho water system since 1993, and why such funding was approved prior to final completion in 1999 of the environmental impact assessment for the Odelouca dam which is the centrepiece of the entire system?