Vertaling van "huit étaient unanimes " (Frans → Engels) :

Il s'agit d'un comité au sein duquel nous avons étudié la réforme de l'assurance-emploi. Le rapport comprenait 28 recommandations dont huit étaient unanimes et avaient été formulées par le Comité permanent des ressources humaines.
The report contained 28 recommendations, eight of which had been formulated and unanimously endorsed by the Standing Committee on Human Resources.

Ces éminents experts juridiques étaient unanimes: le Parlement est parfaitement en droit de proposer une limite de huit ans.
The opinion of these eminent legal experts was unanimous: the eight year term limit proposal is within Parliament's jurisdiction.

Les huit premières recommandations étaient unanimes, et celles qui ont été faites le 15 février étaient partagées.
The report's first eight recommendations were unanimous, while opinion was divided on those made on February 15.