Traduction de «groupe tragically hip ou » (Français → Anglais) :

Il y a aussi d'autres Canadiens qui connaissent du succès dans les industries culturelles, comme le groupe Tragically Hip et James Cameron, le réalisateur du film Titanic.
He said they were playing to packed houses. Other Canadian talent is the Tragically Hip and James Cameron, the director of Titanic.

J'aimerais souligner que les membres de l'excellent groupe de musique les Tragically Hip donneront un spectacle ce soir à Fort Albany car ils ont été inspirés par les jeunes de côte de la baie James.
I would like to point out that tonight in Fort Albany the great band Tragically Hip will be performing because it has been inspired by the young people of the James Bay coast.

M. Peter Milliken (Kingston et les Îles, Lib.): Monsieur le Président, c'est avec plaisir que je prends la parole ici aujourd'hui pour féliciter le groupe Tragically Hip du succès qu'il a connu hier soir en remportant deux prix Juno, soit ceux d'artiste de l'année et de groupe de l'année.
Mr. Peter Milliken (Kingston and the Islands, Lib.): Mr. Speaker, I am pleased to rise today in the House to congratulate the Tragically Hip for their success last night in winning two Junos: entertainer of the year and group of the year.

À l'instar de millions de Canadiens, je félicite le groupe Tragically Hip de sa réussite et je lui souhaite encore beaucoup de succès à l'avenir.
I join with millions of Canadians in congratulating the Tragically Hip on its success and wish it further great singing in the future.

Le prix du Centre national des arts va à un groupe de Kingston et les Îles, The Tragically Hip, composé de Rob Baker, Gordon Downie, Johny Fay, Paul Langlois et Gord Sinclair.
The National Arts Centre Award goes to a group from Kingston and the Islands, The Tragically Hip, which includes Rob Baker, Gordon Downie, Johnny Fay, Paul Langlois and Gord Sinclair.