Les ingrédients sont là, les documents sont là, les initiatives sont là, les accords même sont là, mais l'absence de volonté politique et le déséquilibre provoqué par ce parti pris favorable à l'une des parties et par l'instabilité actuelle de l'ordre international, qui ne contribue guère à permettre une solution équitable aux problèmes, provoquent un dilemme de grande envergure au Proche-Orient et menace au plus haut point la paix, la stabilité et la sécurité dans cette région.
The ingredients are there, documents are there, initiatives are there, even agreements are there, but the lack of political will and the imbalance created by this bias towards one party and the current fluid international order, which does not really help solve the problems in a fair way, create a major dilemma in the Middle East and threaten peace, stability, and security in that region to the maximum.
