Vertaling van "gouvernement conservateur obtient de vrais résultats sur lesquels " (Frans → Engels) :

Le gouvernement conservateur obtient de vrais résultats sur lesquels les familles peuvent compter.
The Conservative government is achieving real results that families can count on.

On m'a répondu que les agriculteurs ne peuvent se fier à mon parti, que le gouvernement conservateur obtient normalement des résultats pour les agriculteurs, qu'il agit dans leur intérêt et que les conservateurs n'ont aucune leçon à recevoir de nous.
I was told that farmers cannot depend on my party, that the Conservative government usually performs for farmers, acts in their best interests and that the Conservatives will not take any lessons from us.

Notre gouvernement agit et obtient de vrais résultats, pas seulement pour les Québécois et les Québécoises, mais pour tous les Canadiens.
Our government is taking action and getting real results, not just for Quebeckers, but for all Canadians.

Monsieur le Président, quand je me rends dans ma circonscription, les agriculteurs locaux me disent que le gouvernement conservateur obtient des résultats concrets pour les agriculteurs canadiens.
Mr. Speaker, when I go home to my riding I hear from my local farmers that our Conservative government is delivering real results for Canadian farmers.

Après 13 ans de discours creux de la part du Parti libéral et du Bloc québécois, notre gouvernement conservateur obtient des résultats concrets pour les agriculteurs.
After 13 years of nothing but talk from the Liberals and the irrelevant Bloc, our Conservative government is providing real results for our farmers.