Vertaling van "giovanni claudio fava " (Frans → Engels) :

— vu la demande de Giovanni Claudio Fava en vue de la défense de son immunité, en date du 1 juillet 2005, et communiquée en séance plénière le 6 juillet 2005,
– having regard to the request by Giovanni Claudio Fava for defence of his immunity of 1 July 2005, announced in plenary sitting on 6 July 2005,

— ayant entendu Giovanni Claudio Fava conformément à l'article 7, paragraphe 3, de son règlement,
– having heard Giovanni Claudio Fava in accordance with Rule 7(3) of its Rules of Procedure,

1. décide de défendre l'immunité et les privilèges de Giovanni Claudio Fava;
1. Decides to defend the immunity and privileges of Giovanni Claudio Fava;

sur la demande de défense de l'immunité et des privilèges de Giovanni Claudio Fava
on the request for defence of the immunity and privileges of Giovanni Claudio Fava

– vu la demande de Giovanni Claudio Fava en vue de la défense de son immunité, en date du 1 juillet 2005, et communiquée en séance plénière le 6 juillet 2005,
– having regard to the request by Giovanni Claudio Fava for defence of his immunity of 1 July 2005, announced in plenary sitting on 6 July 2005,