M. Benoît Sauvageau (Terrebonne, BQ): Monsieur le Président, en prenant le pouvoir, les libéraux fédéraux sont soudainement devenus libre-échangistes, se ralliant ainsi à la position qui a toujours été défendue par le mouvement souverainiste.
Mr. Benoît Sauvageau (Terrebonne, BQ): Mr. Speaker, when they came to power, the federal Liberals suddenly became proponents of free trade, a position which has always been defended by the sovereignist movement.