Traduction de «français monsieur latourelle » (Français → Anglais) :

Nous accueillons. [Français] Monsieur Latourelle, madame Katz et madame Leduc, soyez les bienvenus au comité.
We are welcoming [Translation] Mr. Latourelle, Ms. Katz and Ms. Leduc, welcome to the committee.

[Français] M. Alan Latourelle (directeur général, Agence Parcs Canada): Mesdames, monsieur le président, messieurs, merci de m'avoir demandé de présenter la perspective de Parcs Canada relativement à l'agrandissement proposé de la réserve de parc national du Canada Nahanni.
[Translation] Mr. Alan Latourelle (Chief Executive Officer, Parks Canada Agency): Mr. Chairman, ladies and gentlemen, thank you for the invitation to present the perspective of Parks Canada on the proposed expansion of Nahanni National Park Reserve of Canada.