Traduction de «france télévisions auront pleinement » (Français → Anglais) :

Même si les concurrents de France Télévisions auront pleinement profité du retrait quasi-total de France Télévisions du marché publicitaire induit par la réforme, il n’en reste pas moins que France Télévisions y restera présente.
Even if the competitors of France Télévisions will have benefited to the full from the almost total withdrawal of France Télévisions from the advertising market brought about by the reform, France Télévisions will nevertheless retain a presence.

La France procède actuellement à une refonte de sa législation en matière de télécommunications et lorsque les nouvelles dispositions auront été adoptées, la Commission vérifiera que toutes les possibilités offertes par le droit communautaire puissent être pleinement exploitées dans cet État membre.
France is currently in the process of reviewing its telecommunications legislation and when this legislation will be adopted, the Commission will verify whether all opportunities open up by Community law can now be fully exploited in France.