Vertaling van "foresterie noranda inc " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Foresterie Noranda Inc. [ Foresterie Noranda ]
Noranda Forest Inc. [ Noranda Forest ]

Minéraux Noranda Inc. [ Noranda | Mines Noranda Limitée ]
Noranda Minerals Inc. [ Noranda | Noranda Mines Limited ]

Produits forestiers Noranda Inc.
Noranda Forest Sales Inc.

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

M. John Roberts (vice-président, Foresterie Noranda Inc.; Association canadienne des pâtes et papiers): Monsieur le président, honorables membres du comité, l'ACPP estime qu'après avoir étudié certaines des recommandations que nous ferons sur le rôle de la science, la définition de la notion de la «prévention de la pollution», les dispositions équivalentes et le droit de poursuivre en justice, le comité devrait adopter le projet de loi dans sa forme proposée aussi rapidement que possible.
Mr. John Roberts (Vice-President, Environment, Noranda Forest Inc.; Canadian Pulp and Paper Association): Mr. Chairman, honourable members, the CPPA believes that after consideration of some of the recommendations we will put forward on the matters of the role of science, pollution prevention, equivalency, and the right of environmental action, the bill as proposed should be acted upon quickly.

Tous les députés devraient lire un livre intitulé Who's In Charge Here, Anyway? et écrit par Adam Zimmerman de Foresterie Noranda Inc. M. Zimmerman a participé de très près aux conflits sur le bois d'oeuvre et c'était un de mes mentors.
Everyone in the House should read a book called Who's In Charge Here, Anyway? written by Adam Zimmerman of Noranda Forest Inc. Zimmerman was very much involved in the softwood lumber disputes and was a mentor of mine.