Vertaling van "fischler début mars " (Frans → Engels) :

Le réexamen des systèmes de production agro-alimentaire figurera certainement à l'ordre du jour de l'Union européenne dans le cadre du débat communautaire sur la qualité des denrées alimentaires lancé par MM. les commissaires Byrne et Fischler début mars 2001.
A review of agri-food production systems will be firmly on the European Union's agenda on the strength of the EU-wide debate on food quality launched by Commissioners Byrne and Fischler at the beginning of March 2001.

Au cours de cette réunion, qui aura lieu à Banff (Canada), M. Fischler débattra avec les ministres du groupe de Cairns des perspectives des négociations de l'OMC sur l'agriculture, qui ont débuté au mois de mars.
At this meeting in Banff, Canada, Mr Fischler will discuss with Cairns Group Ministers the perspectives on the WTO negotiations on agriculture which began in March.

- des projets de coopération rurale transnationale L'approbation des premiers programmes LEADER II M. FISCHLER a approuvé fin mars et début avril une première série de 22 programmes régionaux ou nationaux au titre de LEADER II. Ces programmes concernent l'Allemagne (8 programmes régionaux), la France (5 programmes régionaux) l'Irlande (1 programme national), l'Italie (3 programmes régionaux), les Pays-Bas (2 programmes régionaux), le Portugal (1 programme national) et le Royaume-Uni (2 programmes régionaux).
Leader II will contribute to financing the following measures: - the acquisition of skills needed to help start an innovative local development process which is integrated into the rural environment; - programmesof ruralinnovation consistingof operationsintegrated intoa local- development process and showing three essential characteristics: innovative, impact as a demonstration, transferability; - transnational rural cooperation projects The approval of the first Leader II programmes At the end of March and beginning of April Mr Fischler approved a first series of 22 regional and national programmes under Leader II. These programmes involve Germany (8 regional programmes), France (5 regional programmes), Ireland (1 national programme), Italy (3 regional programmes), the Netherlands (2 regional programmes), Portugal (1 national programme) and the United Kingdom (2 regional programmes).