Vertaling van "fischer boel prendront part " (Frans → Engels) :

Les commissaires Mandelson et Fischer Boel prendront part aux négociations commerciales de l'OMC à Paris, les 3 et 4 mai 2005
Commissioners Mandelson and Fischer Boel to take part in WTO trade talks, Paris, 3- 4 May 2005

M Fischer Boel fera part de sa proposition aux ministres compétents lors du Conseil «Agriculture» qui se réunira ce jour.
Mrs Fischer Boel will inform agriculture ministers of her proposal at today's Agriculture Council.

Je voudrais vous remercier pour votre participation au débat et je ferai part à ma collègue, Mme Mariann Fischer Boel, des préoccupations qui ont été exprimées.
I should like to thank Members for their contributions to the debate, and I will inform my colleague Mariann Fischer Boel about the concerns which have been raised.

La Commission, représentée par la commissaire Fischer Boel, le Parlement et, surtout, le Conseil assument la plus grande part de responsabilité dans ce numéro d’équilibrisme.
The Commission, represented by Commissioner Fischer Boel, Parliament and, above all, the Council bear the brunt of responsibility for this high-wire performance.

Mme Fischer Boel a néanmoins fait part de son intention d'assurer un suivi de la situation pour la campagne en cours et de réagir de manière appropriée.
Nevertheless she indicated her intention to monitor the situation for the current campaign and to react appropriately.

Cette semaine, Peter Mandelson, commissaire européen chargé du commerce, et Mariann Fischer Boel, commissaire européen chargée de l’agriculture, seront à Washington pour prendre part à des réunions sur le cycle de Doha avec leurs homologues des États-Unis.
EU Trade Commissioner Peter Mandelson and EU Agriculture Commissioner Mariann Fischer Boel will be in Washington DC this week for meetings with their US counterparts on the Doha Round.

Le Conseil a pris note de la présentation par le Commissaire Fischer-Boel, de la Communication "Rapport sur la mise en oeuvre de la stratégie forestière pour l'Union européenne"(7181/05), ce rapport faisant part d'une description succincte des développements récents dans le secteur forestier de l'UE et des perspectives pour l'avenir.
The Council took note of Commissioner Fischer-Boel's presentation of the communication entitled "Reporting on the implementation of the EU Forestry Strategy" (7181/05), which contains a brief description of recent developments in the EU forestry sector and prospects for the future.