Vertaling van "ferai ensuite part " (Frans → Engels) :

Je vous ferai ensuite part de certaines de nos idées concernant le sujet que votre comité étudie actuellement.
Then I will share some ideas with you with regards to the subject currently under exploration by your committee.

Je vais d'abord vous parler brièvement des deux organismes Je vous ferai ensuite part de l'opinion que nous avons sur le projet de loi C-46 et discuterai brièvement des recommandations que nous proposons pour améliorer l'accès des femmes à la justice.
I will like to start my presentation by providing a brief background on both the Ottawa Coalition to End Violence Against Women and the Sexual Assault Network. I will then move on to discuss our joint opinion on Bill C-46 and then to discuss briefly our proposed recommendations to enhance women's access to justice.

Je vous ferai ensuite un exposé de la situation telle que nous la voyons, et enfin, je vous ferai part de nos recommendations.
I will then review the situation as we see it and then give you our recommendations.

C'est ce que j'ai décrit au début en disant que je m'adresserais à mon comité de la vérification au mois d'avril et que je ferais ensuite part des résultats à votre comité.
That was the undertaking I made at the beginning: that it would be going to my audit committee in the month of April and we'd provide it to the committee.

Je vous ferai ensuite part d'un rapport que le député d'Okanagan-Centre a envoyé au secrétaire d'État aux institutions financières internationales.
I will then read into the record a report by the member for Okanagan Centre which he has sent to the Secretary of State for International Financial Institutions.