Juste derrière le fauteuil du président se trouvent les trônes réservés à la souveraine ou à la gouverneure générale et à leurs conjoints respectifs.
Directly behind the Speaker’s Chair are the thrones for the Monarch or Governor General, and consort.